Главная / Консультация юриста / Что делать, если я недостаточно хорошо знаю язык

Консультация юриста: Что делать, если я недостаточно хорошо знаю язык

Вопрос:
На меня несправедливо подали в суд. Есть подозрение, что основной моей виной считается то, что я родом не из Российской Федерации. Знаю, что если весь судебный процесс будет проходить справедливо, то никакого наказания мне не грозит, но боюсь, что не смогу понять некоторые вещи. Есть ли у меня возможность попросить для себя переводчика, чтобы чувствовать себя более комфортно и избежать недопонимания?
Ответ юриста:
Ст. 9 Гражданского Процессуального Кодекса РФ оставляет всем участникам судебного процесса право на вызов переводчика, для того чтобы отвечать на своём родном языке. В случае если вы считаете, что вам необходим переводчик, подайте заявление о переводчике. Вы сможете сделать это непосредственно перед началом дела или по ходу всего процесса. Как правило, суд сам устанавливает личность переводчика, но вы вправе вносить собственные предложения. Стоит обратить внимание на то, что участие переводчика в судебном процессе является платным.

Задайте вопрос дежурному юристу,

и получите бесплатную консультацию в течение 5 минут.

Пример: Дом оформлен на меня, но я там жить не буду, в нем будет проживать и прописан мой дед постоянно. Как оформить коммунальные услуги на него и кто будет их оплачивать??

Конфиденциально

Все данные будут переданы по защищенному каналу.

Быстро

Заполните форму, и уже через 5 минут с вами свяжется юрист.

Юрист готов ответить на ваш вопрос!

Укажите ваши контакты, для того чтоб мы могли с вами связаться.

Конфиденциально

Все данные будут переданы по защищенному каналу.

Быстро

Заполните форму, и уже через 5 минут с вами свяжется юрист.
Спасибо! Ваша заявка принята, в ближайшее время с вами свяжется наш специалист.

Консультации юриста по теме:

Как восстановить несправедливое решение суда

Мною был пропущен срок подачи апелляции в связи тяжелым состоянием здоровья мамы. Разъясните, какая причина пропуска срока на апелляционное обжаловани...

Что необходимо для получения копии документа

У меня украли сумку с исполнительным листом о взыскании алиментов от бывшего мужа. Что необходимо для получения дубликата исполнительного листа?...

Можно ли запросить дубликат при потере основного документа

Моя соседка-инвалид потеряла судебный приказ. Могу ли я просить о выдаче документа или это должны делать родственники?...

Как затребовать документ у областного суда

Должен ли выдавать суд апелляционное определение по заявлению стороны судопроизводства, и как потребовать копию определения областного суда? Обозначьт...

Как получить копию документа о взыскании долга

Мое дело о взыскании долга с ответчика начали слушать вчера. Могу ли я получить протокол судебного заседания через день после начала слушания дела? ...

Отличие копии и оригинала

О решении суда узнал по интернету, распечатал документ дома на принтере. В суде сказали, что это просто бумага. Чем отличается заявление о выдаче реше...

Нужно ли ответчику признавать иск об аннулировании отцовства

При подаче иска на развод и аннулировании записи об отцовстве нужно ли мужу (ответчику) писать заявление о признании иска? Обязательно ли присутствие ...

В каком случае можно вернуть исковое заявление

Подал иск о разводе с женой, но через неделю мы помирились и я передумал. В каком случае возможен возврат искового заявления?...

Нужно ли обращать взыскание на квартиру

Нужно ли обращать взыскание на имущество (квартира) при составлении ходатайства о возбуждении исполнительного производства? Что указывать в заявлении?...

Взыскание долга по оплате коммунальных услуг

В заявлении-иске о взыскании долга по оплате коммунальных услуг квартиры кроме государственной пошлины и суммы указываются расходы на представителя. Ц...